единственное, кому бы посоветовал добавлять масло (для двухтактных двигателей) - это тем, кто пользуется арктическим топливом, в котором практически нет смазывающих свойств. Все остальное - больше от самодеятельности и желания перестраховаться.
По поводу немца, который использовал масло в Африке. Если качество топлива у него было нормальное, то думаю, что проблему бы решила нормальная циркуляция топлива из системы в бак. Возможно, что у него была с этим проблема.