1 - Нельзя повторно использовать выпресованную втулку. Во первых, она изношена по отверстию, а во вторых, обжата по наружному диаметру. Направляющая втулка стоит от 50 до 200 рублей - на этом не экономят.
2 - Никакого гидропресса и даже винтового пресса не требуется
(я уж не упоминаю квантовый ускоритель...). Оправка, молоток и ровные руки. При чугунной головке её даже греть не надо.
3 - Никаких гарантий, что в одной из Ваших головок стоят ремонтные направляющие. Их иногда ставят прямо с завода ремонтными.
Ремонтные - это увеличенные по наружному диаметру на 0,15-0,20 мм. (
поскольку мотор указать Вы не сочли нужным, то довольствуйтесь общими цифрами 
)
То-то было бы удивления, если бы донорская направляющая с визгом пролетела в головку или наоборот, при забивании превратилась бы в блин, но не зашла.