Нет ув. andry1, я всё правильно сказал(потом будет понятно). Просто немножко не туда смотрите.
Специально ждал Вашего ответа(Вы в другом ч. поясе).
Ждал потому, что Вы уже сказали, в двух постах по одному правильному слову. Которые очень метко указывали на причину такой конструкции диска. Но чуть-чуть не досмотрели. И ответ не получился.
Но осталось самая малость для разгадки.
З.Ы. Клянусь, что когда создавал вопрос - то я понятия не имел про истинную причину.