Советы давать легче, чем делать (это я о себе) и конкретно этот маленький бензиновый мотор я не видел никогда. Тем не менее, инструмент, который виден на фото, явно не совсем подходит для этой работы (бита слишком длинная, державка биты и удлинители на 1/2 дюйма) все это слишком громоздко и не гибко. Разумеется, для однократного снятия поддона в гараже, покупать карданный ключ с ведущим квадратом 1/4 дюйма, как на фото 1, никто не станет. Однако в инструментах с приводом 1/4 дюйма существуют стандартные удлинители шароподобным квадратом (фото 2) именно для завинчивания болтов под небольшим углом. Также работу можно выполнить с помощью шестигранника со сферическим концом. При отсутствии такового в продаже можно дообработать обычный шестигранник.