Тахометр с бензинки работать НЕ БУДЕТ (там импульс берётся с трамблёра), нужно искать хотя бы сердцевину под стрелку от дизельной версии (можно и с версий посвежее, если таковую можно заменить) с одинаковой оцифровкой шкалы и соотношения шкивов демпфера и генератора, с него берётся сигнал с выхода "W", как уже сказали выше.