Раз опора не разрушилась даже с такой трещиной, не мудрствуя лукаво усилить опору стальной полосой зажав ее под болты крепящие опору. На боковине опоры есть потертость заканчивающаяся как раз у трещины (под стрелкой). Откуда она?
+1 Это самый простой и выгодный способ. Однако в данном конкретном случае охватывающий хомут может не получиться из-за стесненных габаритов. Топикстартер не сделал снимок с другого ракурса, а там желоб для прохода болта.
Надо прикинуть место под клапанной крышкой, может быть покатит вариант
подобный такому

При этом зеленую втулку можно сделать с радиальной толщиной 1,5-2 мм. Красная же втулка должна иметь большую радиальную толщину, поскольку на нее ляжет основная нагрузка. Болт, проходящий через зеленую втулку надо вворачивать с использованием сильного клея-фиксатора.