Взяли трубочку(любую) опустили в жидкость, заткнули верх, подняли - жидкость в трубочке держится, отпустили верх - жидкость ушла.
В топливной систкме дизеля присутствует система клапанов предотвращающих опорожнение подающих трубок. Но, если где-то есть негерметичность...
Если, система оборудованна прокачной грушй или помпой - прокачивайте в ручную, до полного заполнения системы, заводите и в сервис.