Не знаю этого мотора, это грузовик? На легковых моторах Исузу иногда выбивает номер на торце ребра задней плиты блока куда привинчивается коробка. Кроме того, встречалось на моторах 4ЕС1 и 4ЕЕ1, что номер был продублирован на торце ребра передней плиты блока. В любом случае площадка для номера ВСЕГДА не шлифованная, а фрезерованная . Номер никогда не выбивают на поверхности необработанной отливки и никогда не отливают вместе с блоком. Так что ищите обработанные площадки ниже уровня разъема головки блока.